I don't think it counts as obnoxious magical healing, because Alan is only healed for about five minutes before Gerald cripples him again. It's a pretty big subversion of the usual trope in that respect, and it's doubly painful because it hurts Nick as well as Alan. I personally thought it very well done.

And yes, the third book is from Sin's point of view.